الأحد، 31 يوليو، 2011

رمضانكم مبروك





رمضان مبروك على البنيا

الي كل صباح يجريوا على الخبزة المرة

رمضان مبروك على بياع الكاكي في المحطة

الي بش تضربو لبطالة

رمضان مبروك على الخديمة

الي بشتتهتك في الكوجينة

رمضان مبروك على العساسة

رمضان مبروك على البحارة

رمضان مبروك على خدامة المناجم

رمضان مبروك على الزوالي الي

قاعد في الجامع يستنا

في فاعل الخير

رمضان مبروك على ليتما والثكالة والمنسين

رمضان مبروك على على الكلوشرات

الي قعدين على عتبة البرات

رمضان مبروك على النصابة

رمضان مبروك علي حارق وعلي ولدو مات في الغارق

السبت، 30 يوليو، 2011

رسالة الى بشار ابن الاسد





مفهمتش شبيك ولا عرفتك كيفاش اتخمم
ياخي صدقت الي سوريا ورث
كذب عليك الي قالك سوريا رزق الوالد
سوريا الولادها
سوريا لبتها
سوريا ماهش مزرعة الوالد
ترتع فيها كيما تحب
ويينك ورني بطشك
رزق الوالد محتل
وينك وينك في الجولان
ولامالخر تلعط جبان
اما متخاف ميعجبك في الدهر كان طولوا
وبينتنا ليمات
غدوة تصبح سوريا حرة
غدوة تفرح درع المجروحة
غدوة حفلة في الحمص المنسية
وياولد الاسد جايك انهار
وتخرج منها كل فار
وتكمل فرحتنا ابتحرير الجولان

par rêveur tounsi

L’olivier de Jérusalem


En souvenir de celle qui a résisté

Depuis des siècles elle était la

Sous les bombes

Inonder par le sang des martyres

Elle était-la

Elle avait pleurée avec les pierres qui l’entourés

Elle avait pleurée ses frères

Elle avait pleurée l’ouvrier tué sous ses ombres

Elle avait pleurée mais résiste encore

L’olivier de Jérusalem

Ne bouger pas

Ni les chars ni les bombardiers ne pourront la séparé de ses racines

Elle restera là

L’olivier de Jérusalem

Ne bougera pas

Elle restera-là

Forte courageuse

L’olivier de Jérusalem ne baissera pas ces bras

الجمعة، 29 يوليو، 2011

Mon fils



Mon fils boit ton lait

Maman je sens l’armée se rapprocher

Mon fils boit lait pour grandir

Maman pourquoi grandir si j’ai pas d'avenir

Mon fils si te plait boit lait

Maman j’aperçois les bombardiers

Mon fils tu dois dormir

Mama j’ai peur de mourir

Mon fils dort

Maman regarde la rue il ya tellement de mort

Mon fils pourquoi tu pleur

Maman j’ai tellement peur

Mon fils dort un nouveaux jour viendra

Maman non je ne te crois pas

Mon fils il ya des bonbons sur le comptoir

Maman on est visé par un char

Allez dort mon bébé

Maman la bombe est lancée

par rêveur tounsi